Questions about TED or TEPEZZA?
Call a Nurse Advocate at: 1-833-483-7399
Es posible que el médico le haya recetado otros medicamentos que podrían aliviar los síntomas. Sin embargo, TEPEZZA trata la TED en el origen, no solo los síntomas. TEPEZZA ha demostrado en estudios clínicos que reduce la protrusión de los ojos, mejora la visión doble, ofrece alivio para el dolor, el enrojecimiento y la inflamación de los ojos. Los pacientes que toman TEPEZZA también informaron que mejoró la capacidad visual y el aspecto físico.
TEPEZZA es un medicamento de venta con receta. Debe analizar los riesgos y los beneficios de usar TEPEZZA con su médico.
Actualmente, TEPEZZA está aprobado solo en los EE. UU.
Recuerde que la TED es una enfermedad activa. La disminución de algunos síntomas no significa que desaparecerán. Es posible que los síntomas regresen o reaparezcan. Si usted tiene síntomas que regresan al menos seis meses después de la fase crónica de la TED, se considera que reaparecieron. Los síntomas reaparecen en aproximadamente el 15 % de los pacientes con TED. A veces, reaparecen años después de que los primeros síntomas hayan desaparecido o disminuido.
“Siempre les digo a mis pacientes que es posible que los síntomas reaparezcan. Es la naturaleza de las enfermedades autoinmunes crónicas. Cuando esto ocurre, es importante hablar con el médico sobre los pasos que se deben seguir”.
— Raymond Douglas, MD, PhD, cirujano oculoplástico e investigador de estudios clínicos de TEPEZZA
Ver cómo TEPEZZA ayudó a pacientes reales a reducir la protrusión de los ojos y a mejorar el aspecto físico.
No todos los oftalmólogos están habituados a tratar la TED, por eso, debe consultar con un médico que se especialice en el tratamiento de la TED.
Estos son diferentes tipos de oftalmólogos especializados:
Aunque los cirujanos oculoplásticos y los cirujanos de estrabismo hacen cirugías, también tratan a pacientes con TED que se encuentran en la fase aguda (o activa) antes de que sea necesario hacer una cirugía.
La enfermedad ocular tiroidea (TED) es complicada y poco frecuente. No todos los médicos están acostumbrados a tratarla. Encuentre un especialista en ojos y TED en su área que se especialice en su tratamiento.
Use esta herramienta para que su especialista en ojos y TED pueda comprender mejor el impacto total de la TED en su vida cotidiana.
Los efectos secundarios más comunes de TEPEZZA incluyen calambres o espasmos musculares, náuseas, caída del cabello, diarrea, sensación de cansancio, hiperglucemia, problemas de audición, cambios en el sentido del gusto, dolor de cabeza, sequedad de la piel, pérdida de peso, problemas en las uñas y cambios en la menstruación.
Lea más información de seguridad importante sobre TEPEZZA a continuación.
TEPEZZA puede causar un aumento de los niveles de azúcar en la sangre. Antes de comenzar el tratamiento con TEPEZZA, informe a su médico si actualmente está en un tratamiento para la diabetes, sabe que sus niveles de azúcar en sangre son elevados o le diagnosticaron diabetes. Es importante que siga los tratamientos y una alimentación adecuada para el control de la glucosa según lo indique su médico.
Lea más información de seguridad importante sobre TEPEZZA a continuación.
No todos los médicos están acostumbrados a tratar la TED. Encuentre un especialista en ojos y TED en su área para asegurarse de que está consultando con un médico que tiene experiencia en este tratamiento.
Antes de recibir tratamiento con TEPEZZA, informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. TEPEZZA puede ser perjudicial para el feto. Informe a su médico si queda embarazada o sospecha que está embarazada durante el tratamiento con TEPEZZA. Las mujeres en edad fértil deben usar un método de anticoncepción eficaz antes de iniciar el tratamiento, durante el tratamiento y durante 6 meses como mínimo después de la última dosis de TEPEZZA.
Lea más información de seguridad importante sobre TEPEZZA a continuación.
En este folleto encontrará información sobre la TED y sobre cómo se trata con TEPEZZA.
TEPEZZA es un medicamento de administración intravenosa (intravenous, IV). Esto significa que se administra mediante una aguja que se coloca en el brazo. En general, un enfermero titulado (RN), de práctica avanzada (NP) u otro profesional de la salud se encarga de administrar los medicamentos IV como TEPEZZA. El proceso de administrar un medicamento intravenoso, o “IV”, se denomina infusión.
El tratamiento con TEPEZZA consiste de 8 infusiones. Las infusiones se administran 1 vez cada 3 semanas. Esto significa que el tratamiento completo con TEPEZZA dura aproximadamente 5 meses.
Recuerde calcular más tiempo para viajar al centro de infusiones, registrarse, hacer la revisión de sus signos vitales y la preparación del medicamento. Por eso, el tiempo que esté en el centro de infusiones será mayor.
Las infusiones de TEPEZZA se administran en los siguientes establecimientos:
Es posible que su proveedor de seguro le asigne una ubicación donde recibirá su tratamiento con TEPEZZA o le permita elegir entre diferentes opciones. Su médico también le proporcionará información sobre dónde puede recibir tratamiento con TEPEZZA. Asegúrese de analizar sus opciones con su proveedor de seguro y su médico para encontrar la mejor ubicación para usted.
Llame a Horizon By Your Side, un programa de apoyo al paciente, al 1-833-583-7399, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., hora del este (ET), e inscríbase para recibir ayuda.
Pueden aparecer reacciones en el momento de la infusión de TEPEZZA o en las 24 horas posteriores. Si tiene una reacción mientras recibe TEPEZZA, el médico o el enfermero administrará la infusión más lentamente o la suspenderá y tratará la reacción. Si tiene una reacción grave a la infusión, puede que el médico interrumpa el tratamiento por completo.
Lea más información de seguridad importante sobre TEPEZZA a continuación.
Horizon By Your Side es un programa de apoyo para pacientes con un equipo de miembros especializados que tienen un enfoque personalizado para satisfacer sus necesidades.
Una vez que se inscriba en el programa, recibirá apoyo cuando lo necesite durante el tratamiento.
Pagar un tratamiento no debería interponerse en su salud. Por eso, nuestro equipo de Horizon By Your Side es diligente a la hora de explorar todas las opciones para usted:
*Se aplican los términos y condiciones
*El Programa de Copago Comercial de Horizon puede estar disponible para pacientes que reúnan los siguientes criterios mínimos:
La ayuda que ofrece este programa de copago está sujeta a términos y condiciones adicionales, incluidos, entre otros, los siguientes:
Términos y condiciones: La oferta no se puede combinar con ningún otro reembolso o cupón, prueba gratuita ni oferta similar para la receta especificada. No válida para medicamentos recetados que un programa financiado por el Gobierno (como Medicare, Medicare Parte D, Medicaid, Medigap, VA, CHAMPUS, DOD, TRICARE o cualquier programa para pacientes, para fundaciones u otro programa farmacéutico del estado) haya reembolsado en parte o en su totalidad. Oferta válida solo en los Estados Unidos en farmacias de especialidad o centros de atención adheridos. Oferta no válida donde lo prohíba la ley, por ejemplo, la ley estatal vigente que prohíbe las tarjetas de copago. Horizon se reserva el derecho de rescindir, revocar o modificar la oferta sin aviso. La venta, compra, comercialización o falsificación de cualquier tarjeta de copago o beneficio está prohibida por la ley. Este programa de copago no es un seguro y no está destinado a sustituir un seguro.
Proveedores de atención médica o farmacias participantes: Al usar este programa de copago, usted ratifica y confirma que ningún programa financiado por el Gobierno (incluidos, entre otros, Medicare, Medicaid, VA, DOD, TRICARE) reembolsará, ni en parte ni en su totalidad, los medicamentos recetados, y que el paciente y el medicamento recetado cumplen con los criterios de elegibilidad establecidos en los términos y condiciones. Usted es responsable de informar si ha recibido beneficios del programa de copago, según lo requieren la empresa de seguro, el seguro médico privado, o la ley o regulación vigente.
Pacientes: Al inscribirse en este programa de copago, ratifica y confirma que usted y el medicamento recetado cumplen con los requisitos de elegibilidad que se establecen en los términos y condiciones, lo que incluye aceptar que ningún programa financiado por el Gobierno (incluidos, entre otros, Medicare, Medicaid, VA, DOD, TRICARE) reembolsará, ni en parte ni en su totalidad, los medicamentos recetados. No puede hacer reclamaciones a las agencias del Gobierno encargadas de los pagos ni a ningún seguro médico privado o empresa de seguros por este medicamento. No puede reclamar reembolsos de ninguna cuenta de ahorros de salud, de ahorros flexibles o de reembolsos para la atención médica por ningún monto recibido del programa de copago. Usted es responsable de informar si ha recibido beneficios del programa de copago, según lo requieren la empresa de seguro, el seguro médico privado, o la ley o regulación vigente.
Llame al 1-833-583-7399 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., hora del este (ET)
Su tratamiento con TEPEZZA es únicamente suyo. Si lo solicita, su PAL personal puede ayudarle a comprender el proceso del tratamiento.
Los pacientes que reciben el diagnóstico de enfermedad ocular tiroidea se enfrentan a diversos problemas. Quiero que entiendan que seré una persona de contacto para estos pacientes. Considero que mi función es tratar de quitarles la mayor carga posible a medida que pasan por los procesos del seguro y del tratamiento”.
– Carol H., coordinadora de acceso de pacientes
La TED es una afección única y poco frecuente. Asegúrese de consultar con un médico que tenga experiencia en su tratamiento, es decir, un especialista en ojos y TED. Cuando llame por primera vez a su especialista en ojos y TED local, tenga en cuenta que es posible que el personal no sepa si la TED se trata con TEPEZZA en ese centro de salud.
Freestanding Infusion Center
Hospital Outpatient Department
Physician Office
Use esta herramienta para que su especialista en ojos y TED pueda comprender mejor el impacto total de la TED en su vida cotidiana.
Términos y condiciones del Buscador de especialistas en TED: Horizon Therapeutics brinda este servicio para ayudar a los pacientes y a los cuidadores a encontrar un profesional de la salud en su área que tenga conocimientos sobre el tratamiento de la enfermedad ocular tiroidea y sobre TEPEZZA.
No se han recibido honorarios de los profesionales de la salud, ni se han pagado, por incluirlos en este directorio localizador de especialistas. La inclusión de un profesional de la salud en este directorio no representa la aprobación ni la recomendación de Horizon Therapeutics, como tampoco implica que el profesional de la salud que figure en la lista determinará que TEPEZZA es el tratamiento correcto para usted.
Usted es responsable de la elección del profesional de la salud y es una decisión importante que debe considerar con detenimiento. Esta herramienta es solo una fuente de información que está a su disposición.
Nota: Si es profesional de la salud y tiene preguntas sobre este buscador, llame al 1-855-380-0472.
| Efecto secundario | % de pacientes que tuvieron el efecto secundario en estudios clínicos | Qué padecieron las personas en los estudios clínicos | Preguntas para hacerle al médico |
|---|---|---|---|
Espasmos musculares |
25%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Los pacientes que tuvieron espasmos musculares en general podían controlarlos. Ninguna persona de los estudios clínicos dejó de tomar TEPEZZA por los espasmos musculares. | ¿Puede una compresa de hielo, una compresa caliente o un baño en sales de Epsom aliviar los espasmos musculares? |
Náuseas |
17%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Algunos pacientes tuvieron náuseas o mareos durante las primeras 2 infusiones. Ninguno dejó el estudio debido a las náuseas. | ¿Debo evitar algún líquido si siento náuseas? ¿Debo beber algún líquido para aliviar las náuseas, como agua u otro líquido claro? |
Caída del cabello |
13%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Todos los casos de caída del cabello fueron leves, con la excepción de 1 persona que tuvo un caso moderado. | ¿Se detendrá la caída del cabello después del tratamiento? |
Diarrea |
12%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Casi todos los casos de diarrea fueron leves. Solo una persona tuvo un caso grave de diarrea. Esa persona tenía antecedentes de colitis ulcerosa, que es una enfermedad intestinal inflamatoria que afecta el colon. | ¿Los líquidos como el café o el alcohol empeoran la diarrea? Si es así, ¿es mejor tomar líquidos claros, como agua o caldos? |
Sensación de cansancio |
12%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Algunas personas se sienten muy cansadas y con falta de energía. La mayoría de las personas que informaron cansancio tuvieron casos leves, mientras que 2 personas describieron que su cansancio era moderado. | ¿Sería útil dormir bien la noche previa a cada infusión, y dejar tiempo después para relajarse? |
Hiperglucemia |
10%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
En algunas personas sin diabetes, los niveles de azúcar en sangre subieron más de lo normal. Pero esos niveles fueron controlados por los médicos. En algunas personas que tenían diabetes, se observaron niveles más altos de azúcar en sangre y se trataron cambiando los medicamentos para la diabetes. |
Consulte la página 14 de este folleto para ver más información sobre cómo controlar los niveles de azúcar en sangre. Asegúrese de hablar con su médico sobre la posibilidad de hacerse un análisis y un seguimiento del nivel de azúcar en sangre durante el tratamiento. |
Problemas de audición |
10%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Algunas personas tuvieron problemas con su audición, incluida una menor capacidad de escucha. La mayoría de los casos fueron leves o moderados, y ninguna persona dejó el tratamiento debido a ello. | Si tengo problemas de audición, ¿es recomendable ver a un otorrinolaringólogo (médico de oídos, nariz y garganta)? |
Cambios en el sentido del gusto |
8%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Algunas personas describieron cambios en el gusto. Sin embargo, todos los casos fueron leves. | Si siento un gusto diferente en la comida, ¿qué debo hacer? |
Dolor de cabeza |
8%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Todos los casos de dolor de cabeza fueron leves. | ¿Un analgésico de venta libre me aliviaría los dolores de cabeza? |
Sequedad de la piel |
8%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Todos los casos de sequedad de la piel fueron leves. | ¿Una loción humectante de venta libre me ayudaría a aliviar la sequedad? |
Pérdida de peso |
6%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Algunas personas que tomaron TEPEZZA bajaron de peso durante el tratamiento. | ¿Debería pesarme con regularidad durante el tratamiento? |
Cambios en las uñas |
5%
de los pacientes que tomaron TEPEZZA |
Algunas personas tienen cambios en las uñas, incluidos cambios de color y uñas partidas (estos cambios no son dolorosos). | ¿Hay alguna vitamina que pueda tomar para que mantener las uñas saludables? |
Contraindicaciones: TEPEZZA no tiene interacciones conocidas con otros medicamentos.
Cambios en la menstruación: En estudios clínicos, aproximadamente el 23 % (5 de 22) de las mujeres que estaban menstruando que se trataron con TEPEZZA notaron cambios en la menstruación. Los cambios incluyeron pérdida de períodos, goteo y menstruación dolorosa.
Si cree que tiene un efecto secundario, hable con su médico o un miembro del personal de enfermería de inmediato. Es probable que le hagan algunas preguntas sobre lo que le sucede. Escriba sus respuestas a esas preguntas para que pueda consultarlas después:
Comuníquese con un enfermero asesor llamando al 1-833-483-7399, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., hora del este (ET).
Los enfermeros asesores no brindan ni atención ni asesoramiento médicos individuales a los pacientes.
Después de hablar con un enfermero asesor, asegúrese de hablar con su médico sobre sus opciones de tratamiento, incluso TEPEZZA.
Infusion reactions can happen during or within 24 hours after your infusion of TEPEZZA. If you have a reaction while receiving TEPEZZA, your doctor or nurse will slow or stop your infusion and treat your reaction. If you have a severe infusion reaction, your doctor may stop your treatment completely.
If you have inflammatory bowel disease (IBD), such as Crohn's disease or ulcerative colitis, TEPEZZA may make your IBD symptoms worse. Symptoms of worsening IBD may include: an increased number of loose stools with stomach pain or cramps, and blood in your stools. After each TEPEZZA infusion, tell your doctor right away if you have worsening IBD symptoms.
TEPEZZA may cause an increase in your blood sugar. Before starting treatment with TEPEZZA, tell your doctor if you are currently being treated for diabetes, know your blood sugar is high, or have been diagnosed with diabetes. It is important for you to take your treatments and follow an appropriate diet for glucose control as prescribed by your doctor.
TEPEZZA may cause severe hearing problems including hearing loss, which in some cases may be permanent. Tell your doctor if you have any signs or symptoms of hearing problems or changes in hearing.
The most common side effects of TEPEZZA include muscle cramps or spasms, nausea, hair loss, diarrhea, feeling tired, high blood sugar, hearing problems, taste changes, headache, dry skin, weight loss, nail problems, and changes in menstruation.
This is not a complete list of all possible side effects. Tell your doctor or treatment team about any side effect you may have.
TEPEZZA is a prescription medicine used to treat Thyroid Eye Disease (TED), no matter if you’ve had TED for months or years.
P-TEP-US-00841-3 02/25
Back to Results